It’s hard to remember, but for decades, Peeps were just marshmallow-shaped Chicks dipped in bright-yellow sanding sugar we bought for...